名校網
dōng fēng shè mǎ ěr

東風射馬耳



拼音dōng fēng shè mǎ ěr

注音ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄕㄜˋ ㄇㄚˇ ㄦˇ

解釋射:射出。比喻把別人的話當作耳邊風,充耳不聞,無動于衷。

出處唐 李白《答王十二寒夜獨酌有懷》詩:“世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。”

例子我的話對你來說還不是東風射馬耳了。

用法作賓語、定語;指漠不關心。

感情東風射馬耳是中性詞。

繁體東風射馬耳

近義無動于衷、東風吹馬耳

反義關懷備至

英語give no heed(like water off a duck's back)