看朱成碧

拼音kàn zhū chéng bì

注音ㄎㄢˋ ㄓㄨ ㄔㄥˊ ㄅ一ˋ

解釋將紅的看成綠的。形容眼睛發(fā)花，視覺(jué)模糊。

出處南朝 梁 王僧孺《夜愁》詩(shī)：“誰(shuí)知心眼亂，看朱忽成碧?！?/p>

例子宋·王安石《送吳顯道》詩(shī)之三：“觥船一棹百分空，看朱成碧顏始紅?！?/p>

用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；形容眼花不辨五色。

謎語(yǔ)色弱

感情看朱成碧是中性詞。

近義看碧成朱

英語(yǔ)take red for green